База знанийШкола подготовкиЯзык страны: на английском или на местном?

Язык страны: на английском или на местном?

Во многих странах есть программы и на английском, и на местном языке. Разбираем, когда учить язык страны, а когда достаточно английского.

Бесплатная консультация →
🖊 Startford EducationОбновлено: 2026-09-17

Обязательно ли учить язык страны?

Нет. Почти во всех популярных направлениях есть сильные программы на английском — от Нидерландов и Германии до Италии и Франции, — поэтому язык страны нужен не всегда. Решение принимается под конкретную программу: если выбранная специальность есть на английском, достаточно IELTS/TOEFL; если сильнейшая или бесплатная версия программы — на местном языке, тогда учим его. Для семей, которые уже переехали, язык страны часто и так подтягивается в местной школе, и это становится плюсом. Но делать язык страны обязательным условием «на всякий случай» не нужно — это лишняя нагрузка, если программа доступна на английском.

Какие языковые экзамены сдают для местных программ?

Для программ на языке страны сдаётся соответствующий экзамен: немецкий — TestDaF или DSH, французский — DELF/DALF или TCF, итальянский — CILS/CELI и так далее. Уровень обычно требуется высокий (B2–C1), поэтому подготовка планируется заранее. Мы сначала определяем, на каком языке короче и дешевле путь в выбранные вузы, а затем встраиваем языковую подготовку в общий план — параллельно с профилем и документами. Такой подход избавляет от типичной ошибки, когда семья год учит язык страны, а потом выясняется, что нужная программа спокойно доступна на английском.

Как встроить язык страны в общий план?

Языковую подготовку планируют так же, как SAT — от требований вузов назад по календарю. Если для целевой программы нужен язык страны (немецкий, французский, итальянский), сначала определяют требуемый уровень и экзамен, затем ставят срок сдачи с запасом до подачи и ведут занятия параллельно с профилем. Частая ошибка — начать учить язык страны «на всякий случай» и потерять год, когда та же специальность спокойно доступна на английском. Поэтому решение о языке принимают после выбора конкретных программ, а не до него.

  • Определить, нужен ли язык страны для целевой программы;
  • Уровень и экзамен (обычно B2–C1);
  • Срок сдачи с запасом до дедлайна;
  • Занятия параллельно с профилем, а не вместо него.

Частые вопросы

Можно ли поступить только с английским?
Да, в большинстве стран есть программы на английском. Язык страны нужен, только если выбранная программа — на местном языке.
Какой уровень языка страны нужен?
Обычно B2–C1 с соответствующим экзаменом (TestDaF/DSH, DELF/DALF и т.д.). Это планируется заранее.

Не уверены, что подходит вашему ребёнку?

На бесплатной диагностике эксперт разберёт профиль и покажет, какие вузы реально подходят — с учётом статуса, аттестата и бюджета.

Записаться на диагностику →